....................

terça-feira, 28 de fevereiro de 2012

esse achei no blog da amiga artemelza

aki esta o blog
http://melzamelo.blogspot.com/2009/12/sapo-de-feltro-e-fuxico.html


Esse sapinho que bolei não sei a espécie dele mas achei que ele ficou bem simpático.
artemelza - sapo de fuxico e feltro
There are about 4 800 species of frogs.
This frog I invented I don't known the specie but I think it is quite nice.


Utilizando feltro verde e vermelho, agulha e linha de bordar, tesoura, caneta de tecido, enchimento, você faz esse sapinho que ainda não foi catalogado.

artemelza - sapo de fuxico e feltro artemelza - sapo de fuxico e feltro
Using green and red felt, needle and thread of embroidery, scissors, fabric pen, filling, you do the frog that has not been cataloged yet.


O molde é: um círculo de 15,5 cm para fazer o corpo do sapo, um círculo de 8 cm para fazer o acabamento do pescoço do sapo, o rosto que é cortado 2 vezes, o braço é cortado 4 vezes e a base dos pés que é cortado 2 vezes..
artemelza - sapo de fuxico e feltro
The mold is: a circle of 15.5 cm for the body, a circle of 8 cm for the finish on the neck of the frog, the face that is cut 2 times, the arm is cut 4 times and the feet is cut 2 times ..


Comece cortando no feltro verde um círculo de 15,5 cm de diâmetro.
Faça o fuxico e coloque o enchimento.
artemelza - sapo de fuxico e feltro
Start cutting on the green felt a circle of 15.5 cm in diameter.
Make the yo-yo and put the filling.


Corte os braços e una de 2 em 2 e costure a volta com o ponto de bordado que gosta de fazer.
artemelza - sapo de fuxico e feltro artemelza - sapo de fuxico e feltro artemelza - sapo de fuxico e feltro
Cut the arms and join them 2 on 2 and sew all around with the embroidery that you like to do.


A base dos pés corte 2 vezes e costure toda a volta com o ponto de bordado que gostar.
artemelza - sapo de fuxico e feltro
Cut the base of the feet 2 times and sew all around with the embroidery you like


Corte o rosto 2 vezes e costure a volta com o ponto de bordar que gostar e deixe uma abertura para colocar o enchimento.
Coloque o enchimento e termine a costura.
artemelza - sapo de fuxico e feltro artemelza - sapo de fuxico e feltro
Cut the face 2 times and sew all around with the embroidery you like and leave an opening to put the filling.
Place the stuffing and finish the seam.


Desenhe a boca com um lápis e depois borde com linha vermelha.
Não aconselho a fazer com tinta ou caneta de tecido pois o feltro tem um pelinho que atrapalha a pintura.
artemelza - sapo de fuxico e feltro
Draw the mouth with a pencil and then embroider with red line.
I advise not to do with ink or fabric pen because the felt has a small pile that damage the painting.


Corte 2 meias luas para fazer os olhos, dê uns pontos com linha branca e pressione no olho com cuidado a caneta de tecido.
Ele é meio vesguinho mesmo.
artemelza - sapo de fuxico e feltro artemelza - sapo de fuxico e feltro artemelza - sapo de fuxico e feltro artemelza - sapo de fuxico e feltroartemelza - sapo de fuxico e feltro
Cut 2 half moons to make the eyes, stitch with white thread and press the pen carefully to make the eyes.
He's a little squint.


Pegue o fuxico do corpo e costure na base dos pés.
artemelza - sapo de fuxico e feltro artemelza - sapo de fuxico e feltro artemelza - sapo de fuxico e feltro artemelza - sapo de fuxico e feltro
Get the yo-yo of the body and sew on the base of the feet


Costure os braços.
artemelza - sapo de fuxico e feltroartemelza - sapo de fuxico e feltro
Sew the arms


Faça o fuxico de 8 cm de diâmetro e costure no topo do corpo.
artemelza - sapo de fuxico e feltro artemelza - sapo de fuxico e feltroartemelza - sapo de fuxico e feltro
Make the yo-yo of 8 cm in diameter and sew on top of the body.


Pegue a cabeça e costure-a um pouco inclinada no fuxico.
artemelza - sapo de fuxico e feltroartemelza - sapo de fuxico e feltro artemelza - sapo de fuxico e feltro artemelza - sapo de fuxico e feltro
Take the head and sew it a little inclined on the yo-yo.


O sapinho terminado.
artemelza - sapo de fuxico e feltroartemelza - sapo de fuxico e feltro
The frog finished


Dá para fazer de tecido mas virar do avesso os bracinhos do sapo é uma tarefa muito difícil.
artemelza - sapo de fuxico e feltro artemelza - sapo de fuxico e feltro
You can do it with fabric but to turn the frog's arms inside out is a very difficult task.


O corpo do sapo pode ser feito em tecido.
artemelza - sapo de fuxico e feltro artemelza - sapo de fuxico e feltro
The body of the frog can be made into fabric.


Faça seu sapo…quem sabe ele não vira um príncipe?
frog_poster